Noémie Chardonnens, L'Autre du même : emprunts et répétitions dans le Roman de Perceforest

Genève, Droz, 2015

Texte de la fin du Moyen Age, le Roman de Perceforest décrit la vie des ancêtres du roi Arthur et de ses chevaliers en les reliant à Alexandre le Grand. Au fil de son récit, l’auteur instaure une véritable poétique de la reprise. Il multiplie les références à des textes préexistants et va jusqu’à en intégrer des morceaux entiers, dialoguant ainsi avec ses prédécesseurs, notamment avec le Cycle Vulgate et le Tristan en prose. Il reprend aussi des morceaux de sa propre œuvre, notamment sous forme versifiée. Cette esthétique répétitive a plusieurs conséquences tant sur l’appartenance générique du texte, sur sa construction et sur sa réception. A travers un examen successif des différents types d’emprunts, Noémie Chardonnens met en avant l’individualité du Perceforest et dégage les mécanismes de sa fabrique romanesque. Son livre alimente également une réflexion sur l’emprunt, sur fond de dialogue avec des théoriciens de la lecture et de la fiction.

Pour consulter la présentation de l'ouvrage et son bon de commande, cliquez sur ce lien.

Les Facultés des lettres des Universités de Genève et de Lausanne mettent au concours un poste conjoint de professeur-e associé-e en langue et littérature occitanes du Moyen Âge

Le poste a été publié sur le site :

https://applicationsinter.unil.ch/inter/noauth/php/Po/pooffres.php?poid=3672&langage=37

Entrée en fonction:      01.08.2016

Taux d'activité:                        100%

Lieu de travail:             Genève et Lausanne

Le poste est destiné à l’enseignement de la langue et de la littérature occitanes dans leurs rapports avec les langues et la littératures vernaculaires, en premier lieu française, et à la recherche dans ce domaine. L’un et l’autre s’inscriront dans le cadre des activités des centres d’Etudes médiévales des deux universités et des deux départements principalement impliqués.

Le ou la titulaire devra assurer trois heures d’enseignement dans chaque établissement. Il collaborera par ailleurs aux autres tâches liées à ce domaine de formation (encadrement des participants, évaluations ; recherches en cours).

Documents requis et délai pour le dépôt des candidatures :

Lettre de motivation assortie de deux références, CV et liste de publications. Les dossiers sont à adresser par courriel en version pdf au secrétariat de la Section de français, Mme Johanne Jordan (UNIL, Anthropole) : secretariat-francais[à]unil.ch.

Délai pour le dépôt des candidatures : 20 octobre 2015.

Pour renseignement

- Prof. Alain Corbellari, Section de français, filière littérature médiévale, UNIL, Alain.Corbellari[à]unil.ch

- Prof. Yasmina Foehr, Département de langues et littératures médiévales, UNIGE, Yasmina.Foehr[à]unige.ch

Romania, t. 133

Par Patrick Moran, le 12 août 2015Lire la suite

Pour consulter le sommaire du nouveau numéro de Romania, cliquez sur ce lien.