Claudio Galderisi, La rumeur des distances traversées (Brepols, 2021)

Par Louis-Patrick Bergot, le 23 juin 2021

Claudio Galderisi, La rumeur des distances traversées. Transferts culturels, traductions et translations entre Moyen Âge et Modernité, Turnhout, Brepols (Bibliothèque de Transmédie, 9), 2021, 603 p.

Les vingt-cinq chapitres de cet ouvrage offrent une vue d’ensemble de la pratique de la translation, de la traduction et des transferts culturels, de leur portée quantitative et typologique, de leurs enjeux épistémologiques et historiques, de leurs impasses, de leurs silences, de leurs faux-semblants et de leurs faux-amis, mais également de leur charge vivifiante, du profit que les lettrés et les indocti peuvent en retirer.

Pour plus de précisions, consulter le site web de l'éditeur.

 

Mots clés : aucun
Classé dans : Publications