Présentation

Par Patrick Moran, le 22 septembre 2016Lire la suite

La Société de Langue et de Littérature médiévales d'Oc et d'Oïl réunit les enseignants de l'enseignement supérieur et les chercheurs français et étrangers spécialistes de ce domaine. Elle a plusieurs missions :

  • Développer et établir des contacts entre médiévistes littéraires et linguistes, en favorisant l’échange d’informations au niveau national et international ;
  • Encourager toute initiative tendant au développement des études médiévales (langue et littérature d’oc et d’oïl) au sein de l’université et en dehors ;
  • Stimuler la recherche, l’enseignement et la vulgarisation dans ces disciplines ;
  • Diffuser la recherche et les travaux des jeunes chercheurs.

A cette fin, le site conjointures.org propose un annuaire des membres, des informations mises à jour régulièrement (annonces de colloques, publications, informations officielles sur les postes et l’actualité ministérielle), un fichier des thèses et des documents bibliographiques à destination de l’enseignement secondaire.

Elle publie par ailleurs la revue Perspectives Médiévales, qui est accessible depuis l’automne 2012 sur le portail revues.org (http://peme.revues.org) et co-organise avec l’université qui reçoit son Assemblée Générale un colloque, publié depuis 2010 par les Presses Universitaires de Paris-Sorbonne.

Mots clés : littérature médiévale, français médiéval, oc, oïl, enseignement supérieur, histoire littéraire, histoire de la langue

Pour consulter le programme du colloque, cliquez sur ce lien.

Pour consulter la table des matières du numéro 4, cliquez sur ce lien.

Pour consulter la table des matières du numéro 5, cliquez sur ce lien.

L'appel concerne deux journées d'étude consacrées à la série télévisée Kaamelott ; elles se tiendront les 24 et 25 mars 2017 à l'Université Paris-Sorbonne.

Pour consulter l'appel, cliquez sur ce lien.

Les propositions de communication, d'un maximum de 400 mots, sont à envoyer avant le 22 novembre.

Joëlle Ducos, Olivier Soutet et Jean-René Valette

Le Français médiéval par les textes

Anthologie commentée

480 p., broché

ISBN : 978-2-7453-3150-2. 

18 €

Assortie d’une double introduction, linguistique et littéraire, ainsi que d’un glossaire, cette nouvelle anthologie propose cinquante textes, faisant chacun l’objet d’une rapide présentation et d’annotations grammaticales et lexicologiques. Prioritairement destinés aux étudiants de licence et de master ainsi qu’aux candidats aux concours de recrutement du professorat du second degré, les extraits mis à disposition du lecteur visent à lui fournir un panorama aussi fidèle que possible de la variété générique et dialectale de la production médiévale, littéraire et non littéraire, depuis les premiers témoins jusqu’à la fin du Moyen Âge.

Pour accéder au bon de commande, cliquez sur ce lien.

Pour consulter la table des matières, cliquez sur celui-ci.

L'Unique change de scène. Écritures spirituelles et discours amoureux (XIIe-XVIIe siècle)

Véronique Ferrer, Barbara Marczuk et Jean-René Valette (dir.)

Paris, Classiques Garnier, 2016

Pour accéder au bon de commande, cliquez sur ce lien.

Pour consulter le sommaire, cliquez sur celui-ci.

La Traduction. Pratiques d'hier et d'aujourd'hui

Actes du colloque de la Sorbonne (2012) réunis par Joëlle Ducos et Joëlle Gardes-Tamine

Paris, Honoré Champion, 2016

La traduction, cette activité de tout temps, est devenue en un demi-siècle un lieu de théorie linguistique, poétique, sémantique, sociologique… Ce livre, issu des réflexions tenues lors d’un colloque en mai 2012 à la Sorbonne, veut contribuer à de nouvelles pistes, en confrontant conceptions et pratiques anciennes et contemporaines, européennes ou en hébreu contemporain. En élargissant l’analyse de la phrase au texte, en prenant en compte l’ensemble des Belles Lettres, textes littéraires, savants et didactiques, les communications de ce volume, à travers leur diversité soulignent le paradoxe du traducteur, qui cherche à se déposséder de sa personne, mais ne peut s’empêcher de la marquer par un style particulier.

Pour accéder au bon de commande, cliquez sur ce lien.

page 1 sur 97suivante»