Cécile Rochelois et Dominique Vaugeois (dir.), Le Soc et la plume. Mots et voix de la ruralité, de l'Antiquité à la littérature française contemporaine, Genève, Droz, « Histoire des Idées et Critique Littéraire », 2025.
Le Soc et la plume rassemble les réflexions menées par vingt-huit chercheurs et écrivains sur l’écriture de la ruralité dans la littérature française du Moyen Âge à nos jours, ainsi que dans l’Antiquité grecque et latine. Tous se posent la question de la valeur heuristique de la notion de ruralité pour relire les textes qu’ils étudient ou écrivent. On interroge d’abord les mots et motifs qui inscrivent la ruralité dans la littérature au sens large : ses noms et ses adjectifs, qui évoluent à travers les siècles, ses lieux, ses activités, ses personnages humains avec leurs qualités et leurs défauts, ses animaux, ses plantes ou ses objets. On se demande ensuite qui écrit sur le monde rural et pourquoi. À travers les voix et perspectives qui s'expriment dans des genres bien identifiés ou des écritures de la terre plus marginales interviennent alors des valeurs culturelles et politiques. Les enjeux lexicologiques, encyclopédiques, poétiques et idéologiques de cette recherche collective trouvent enfin une résonance singulière chez deux auteurs – Pascal Commère et Marie-Hélène Lafon – qui font exister aujourd’hui une écriture de la ruralité dans un monde qui s’éloigne des réalités rurales.
ISBN : 978-2-600-06627-3
Retrouvez la présentation et la table des matières sur le site de l'éditeur.
Marie-Luce Chênerie, Le chevalier errant dans les romans arthuriens en vers des XIIe et XIIIe siècles , Genève, Droz, coll. « Titre courant », 2025.
À la figure du chevalier errant, personnage de synthèse plus que n’importe quel autre type héroïque de la littérature médiévale, ce livre de référence consacre une étude fondée sur le corpus des romans arthuriens en vers des XIIe et XIIIe siècles dont Chrétien de Troyes reste le promoteur et le point constant de référence. Il s’intéresse aux interférences de la mémoire, de l’imaginaire et de la réalité à partir d’une approche sollicitant le vocabulaire, l’histoire conçue comme l’étude d’un groupe social (l’aristocratie) et la symbolique. Il s’agit d’un ouvrage de base indispensable à qui s’intéresse à la typologie du monde arthurien, mais aussi d’une véritable somme car il offre un répertoire de renseignements détaillés sur les protagonistes des fictions arthuriennes en vers depuis Chrétien de Troyes jusqu’à l’Escanor de Girard d'Amiens et au roman de Claris et Laris. Par ses relevés et ses notes, ses précieuses mises au point, son importante bibliographie et ses quatre index, Marie-Luce Chênerie offre aux lecteurs une sorte de mappa mundi arthurienne grâce à laquelle on peut facilement s’orienter dans une matière aussi vaste que déroutante.
ISBN : 978-2-600-00580-7
Toutes les informations et la table des matières sont accessibles sur le site de l'éditeur.
Valentine Eugène, Le Roman de Renart et les péchés de langue, Genève, Droz, coll. « Publications romanes et françaises », 2025.
Dans ce livre, Valentine Eugène met en regard les discours théologiques et moraux (1190-1260) sur les fautes langagières (mensonges, parjures, blasphèmes, injures, etc.) et le discours littéraire en langue d’oïl. Examinant la façon dont celles-ci se diffusent dans le Roman de Renart (1185-1250), ce travail répond à un double enjeu : apporter un nouveau regard sur la parole dans ces contes et engager une réflexion plus globale sur les représentations de situations linguistique et sociolinguistique historiquement datées. L’analyse littéraire s’y confronte sans cesse à des questions de diachronie, de linguistique, de lexicologie, de stylistique, d’éthique et de théologie. La question de savoir comment les célèbres aventures du goupil réfléchissent (par un mouvement spéculaire) et réfléchissent sur ce siècle d’intense production sur les déviances verbales constitue l’un des fils rouges de la réflexion.
ISBN : 978-2-600-06614-3
Toutes les informations et la table des matières sont accessibles sur le site de l'éditeur.
Jelle Koopmans, Les mondes du théâtre. Farces, sotties et autres spectacles XVe-XVIe siècles, Orléans, Paradigme, 2025.
Textes réunis par Marie Bouhaïk-Gironès, Estelle Doudet et Katell Lavéant.
« Rien n’est jamais totalement simple » : cette phrase résume le champ de recherche aussi bien que l’approche méthodologique de celui qui est sans doute aujourd’hui le plus influent des spécialistes internationaux du théâtre français du Moyen Âge. Face à cet objet difficile à saisir, l’œuvre scientifique de Jelle Koopmans s’est imposée depuis les années 1980 par deux apports majeurs qui ont façonné les nouvelles manières de faire l’histoire du théâtre au XXIe siècle :
la promotion d’un questionnement le plus ouvert et le plus radical des savoirs établis, et une approche épistémologique globale illustrée par une interdisciplinarité constitutive de ses travaux.
Ce recueil d’articles rassemble les travaux les plus marquants du chercheur.
ISBN : 9782868785589
Date de parution : décembre 2025
Christine de Pizan, Livre de Paix, édité, traduit, commenté et annoté par Joël Blanchard et Michel Quereuil, Paris, Agora Pocket, 2025.
ISBN : 9782266334303
Date de parution : 2 octobre 2025
Christine de Pizan est la première autrice dont la vie s'identifie à son destin d'écriture. Elle est née en Italie, à Venise, dans la seconde moitié du XIVe siècle, et le Livre de Paix (1412-1413) exprime émotions et passions dans une crise qui atteint alors son paroxysme, nourrie par la rébellion des princes du sang et les révoltes communales : la folie du roi Charles VI fait basculer le royaume dans un abîme d'incertitude, l'invasion anglaise entretient une guerre endémique, le grand schisme d'Occident ébranle les convictions religieuses. Après la publication du Livre des faits et bonnes mœurs du sage roi Charles V, voici la première traduction en français moderne du Livre de Paix, témoin de l'engagement de Christine de Pizan dans le champ politique et porteur d'une profonde réforme de gouvernance. Au carrefour de différentes influences humanistes et spirituelles, l'oeuvre de Christine de Pizan trouve aujourd'hui des échos puissants. Ses prises de parole sont le témoignage éclatant d'une effervescence intellectuelle soutenue par celle qui, ouvrant aux femmes ce champ politique, est aussi la première féministe.
Plus de précisions sur le site web de l’éditeur.