Les 3 et 4 décembre prochains aura lieu l'Ouvroir de DIdactique POtentielle (OU·DI·PO) en Littératures du Moyen Âge et Genre, qui aura pour sujet « Enseigner les littératures médiévales dans une perspective de genre ».
Organisation : Sophie Albert (Sorbonne Université), Sarah Delale (Université Paris 8), Valentine Eugène (PRAG Paris Cité), Yasmina Foehr-Janssens (Université de Genève), Marie-Christine Payne (docteure Sorbonne Nouvelle, agrégée en poste dans le secondaire) et Fabienne Pomel (Université Rennes 2).
Le réseau LIMA·GE a mené en 2024 un programme de recherche, sous le titre « les
Littératures médiévales dans l'atelier du genre », qui s'est décliné en un colloque à Rennes 2
(mars 2024) et une Journée d'études à Sorbonne Université (mai 2024). Les fruits de ces
rencontres ont été publiés dans un dossier de la revue Perspectives Médiévales, 45-46
(2024) sous la direction de Sophie Albert et Fabienne Pomel. Le dernier volet de ce
programme se tiendra à Rennes 2 les 3-4 décembre 2025 et consistera dans des journées
d'études spécifiquement dédiées aux pratiques pédagogiques et didactiques, et intitulées
« OUvroir de DIdactique POtentielle (OU·DI·PO) en Littératures du Moyen Âge et Genre ».
Ces journées visent à poser collectivement les bases d’une possible participation du
réseau LIMA·GE à l'élaboration d'outils didactiques et à proposer une réflexion sur
l'enseignement des études de genre pour la littérature médiévale, à deux niveaux :
secondaire et universitaire.
Elles accueilleront des présentations de dispositifs didactiques originaux. Elles
permettront en outre de mettre en discussion les questions liées à l’enseignement de
textes et de questions sensibles grâce à un atelier participatif, une conférence et une
session de présentations portant sur la lecture engagée et les négociations féministes.
Une table ronde finale permettra d’ouvrir la discussion sur la suite des actions à
mener dans le cadre du réseau LIMA·GE ou dans un contexte plus large.
Retrouvez l'ensemble du programme et toutes les informations sur le site du CELLAM de l'université Rennes 2.
Avec Bernard Cerquiglini, Stéphane Péquignot, Fabio Zinelli, Elena Llamas Pombo, Heather Pagan, Luca Di Sabatino, Iride Valenti, Isabelle Fabre, Marco Maulu et Gilles Siouffi.
Le français au Moyen Âge est associé à un territoire, celui de la langue d’oïl, qui s’oppose à celui de la langue d’oc et au franco-provençal, et regroupe différents dialectes. Mais au-delà de cette situation spatiale, sa diffusion et son usage s’étendent largement : langue diplomatique dès les Serments de Strasbourg, langue politique, langue commerciale et économique, langue littéraire et même langue de savoirs, elle est diffusée par l’écrit et l’oral en dehors des frontières linguistiques qui lui sont traditionnellement attribuées.
Ce sont donc ces aspects qui sont au centre de la journée d’étude : de l’Atlantique à la Méditerranée, de l’Angleterre, en passant par les Canaries et Chypre jusqu’au Proche Orient, comment le français est-il employé ? Quels sont les contacts et quelle influence le français a-t-il eu avec les autres langues ? En quoi et pourquoi le français apparaît-il comme une langue internationale au Moyen Âge ?
Journée d'étude organisée par Joëlle Ducos et Gabriella Parussa, Sorbonne Université, en écho à l'exposition temporaire Trésors et secrets d’écriture. Manuscrits de la Bibliothèque nationale de France, du Moyen Âge à nos jours présentée du 5 novembre 2025 au 1er mars 2026 à la Cité internationale de la langue française.
Ce colloque est organisé sous l’égide de la Société de Langues et de littératures médiévales d’oc et d’oïl (SLLMOO).
Retrouvez le programme et toutes les informations sur le site de la Cité internationale de la langue française.
Du 5 au 7 novembre 2025, le laboratoire ALTER de l'Université de Pau et des Pays de l'Adour organise un colloque international sur le thème « Les formes de la mémoire » sur le campus de Pau (amphithéâtre de la Présidence).
Il sera consacré à la langue de la mémoire dans la littérature, de l’Antiquité à nos jours. Explorez les manifestations formelles de la mémoire, la construction d’une mémorisation par les ressources langagières ou encore la mise en forme du souvenir grâce aux intervenions et discussions avec les 25 chercheurs. À cette occasion, une exposition de planches de bandes dessinées sera installée du 5 au 19 novembre dans le hall des sciences du campus de Pau. Ces reproductions de planches sont tirées de plusieurs œuvres (Là où tu vas : voyage au pays de la mémoire qui flanche, La Parenthèse, Le Petit Frère et Un père) dont le commentaire est le fruit du travail mené en cours sur la période septembre-octobre par une quarantaine d’étudiants de licence et de master. Des planches extraites de la revue Ébullitions seront également affichées.
Retrouvez l'ensemble du programme et toutes les informations sur le site du laboratoire ALTER.
Le 2e volet du projet « Les romans du Graal en traduction dans les espaces de langues celtiques et nordiques: une approche épistémologique de l'histoire des textes / Grail romances in translation in Celtic and Scandinavian languages: an epistemological approach to textual history », dont le premier colloque s'est déroulé à Rouen en novembre dernier, se tiendra les 3-4 novembre 2025 à l'université de Bangor (Pays de Galles). Ce projet, dont les langues sont le français et l’anglais, se concentre sur la diffusion et la réception des romans du Graal en ancien français dans les communautés linguistiques celtiques et scandinaves du Moyen Âge, en mettant l’accent sur les questions méthodologiques et épistémologiques.
L'événement est co-organisé par Hélène Bouget (CRBC, Université de Bretagne Occidentale), Hélène Tétrel (CéRédi, Université de Rouen-Normandie), Ceridwen Lloyd-Morgan (University of Wales Trinity St David / FLSW), Raluca Radulescu (Bangor University). Le colloque Bangor représente le volet britannique du projet et se concentrera sur des textes issus de deux romans en prose du début du XIIIe siècle, La Quête du Saint Graal et Perlesvaus, notamment les adaptations galloises, irlandaises et anglaises.
Retrouvez l'ensemble du programme et toutes les informations sur le site de l'Université de Bangor.
Pour les personnes désireuses d'assister à cet événement, merci de vous inscrire via ce lien afin de recevoir le lien Zoom pour la visio-conférence :
https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=VUxHxiOpKk2b1OzjcUjbsicMPK-c9LZLqbSSjUEt5VBUQVJTTkJITlRNVUpHSTBJMzhQN1M4U0NRRy4u.
Le CELIS de l'Université Clermont-Auvergne recevra Danielle James-Raoul, Professeure émérite de Littérature française du Moyen Âge à l'Université Bordeaux Montaigne - Institut Universitaire de France, pour une conférence intitulée « Cligès de Chrétien de Troyes : questions de style » le 23 octobre 2025 à 16h, à la Maison des Sciences Humaines - Amphi 220.
Retrouvez toutes les informations sur le site du CELIS.