La Société de Langue et de Littérature médiévales d'Oc et d'Oïl réunit les enseignants de l'enseignement supérieur et les chercheurs français et étrangers spécialistes de ce domaine. Elle a plusieurs missions :

• Développer et établir des contacts entre médiévistes littéraires et linguistes, en favorisant l’échange d’informations au niveau national et international ;
• Encourager toute initiative tendant au développement des études médiévales (langue et littérature d’oc et d’oïl) au sein de l’université et en dehors ;
• Stimuler la recherche, l’enseignement et la vulgarisation dans ces disciplines ;
• Diffuser la recherche et les travaux des jeunes chercheurs.

À cette fin, le site conjointures.org propose un annuaire des membres, des informations mises à jour régulièrement (annonces de colloques, publications, informations officielles sur les postes et l’actualité ministérielle), un fichier des thèses et des documents bibliographiques à destination de l’enseignement secondaire.

Elle publie par ailleurs la revue Perspectives Médiévales, qui est accessible depuis l’automne 2012 sur le portail revues.org (http://peme.revues.org) et co-organise avec l’université qui reçoit son Assemblée Générale un colloque, publié entre 2010 et 2019 par les Presses Universitaires de Paris-Sorbonne et, depuis 2021, en ligne sur le site des ressources en ligne de la Librairie Droz : https://revues.droz.org/index.php/SLLMOO.

Pour adhérer à la SLLMOO, cliquez sur ce lien permettant de télécharger l'appel à cotisation de l'année 2021. Pour obtenir les coordonnées bancaires de la SLLMOO et régler votre adhésion par virement, vous pouvez contacter la trésorière de la Société, Muriel Ott (ott.muriel@wanadoo.fr). L'adhésion est de 30 € pour une année (15 € pour les doctorants).

Pour publier une annonce (sur une manifestation scientifique, une parution, un appel à contributions, etc.), vous pouvez contacter le webmestre de la Société, Louis-Patrick Bergot (lbergot@hotmail.fr).

Mots clés : littérature médiévale, français médiéval, oc, oïl, enseignement supérieur, histoire littéraire, histoire de la langue

Le colloque « Effet de réel, effet du réel : la littérature médiévale au miroir des histoires » se tiendra à Poitiers du 20 au 22 janvier 2022 et accueillera l'assemblée générale de la SLLMOO le samedi matin.

Pour consulter le programme détaillé du colloque en pdf, cliquer sur ce lien.

La session du vendredi après-midi (à partir de 14h) et la conférence de Michel Zink, le vendredi à 18h30, seront accessibles en ligne via les liens suivants : session du vendredi après-midi / conférence de Michel Zink.

Dans le cadre du Projet ERC Advanced Grant AGRELITA n° 101018777, « The reception of ancient Greece in pre-modern French literature and illustrations of manuscripts and printed books (1320-1550): how invented memories shaped the identity of European communities », dirigé par Catherine Gaullier-Bougassas (Principal Investigator), des résidences de chercheurs invités sont à pourvoir.

Cliquez sur les liens suivants pour accéder à l'appel en français et à l'appel en anglais.

Les candidatures sont attendues pour le 1er mai 2022.

Quatre conférences d'agrégation sont désormais disponibles sur la chaîne YouTube de la SLLMOO.

Pour y accéder, cliquer sur les liens ci-dessous. Les panomaras/exempliers peuvent également être téléchargés afin de suivre les conférences dans les meilleures conditions (les liens figurent aussi dans la description de chaque vidéo).

– Martin Aurell, « La Mort le roi Artu : miroir et mirage de la chevalerie » (1 h 54) : vidéo / panorama

– Patrick Moran, « La Mort le roi Artu et la beauté de l'entropie » (1 h 51) : vidéo / panorama

– Marie-Pascale Halary, « La Mort du roi Arthur : indications bibliographiques » (1 h 14) : vidéo / panorama

– Cécile Rochelois, « L'expression du haut degré dans La Mort du roi Arthur » (1 h 09) : vidéo / panorama

Tous nos remerciements aux intervenants pour leur participation !

La Genèse de Raoul de Presles, éd. Martine Pagan, suivi de Une Babel indécise. Mutations de la Genèse en langue d'oïl (XIIᵉ-XVᵉ siècles), Paris, Champion (« CFMA », 196), 2021, 544 p.

ISBN : 9782745356055

Raoul de Presles est le dernier traducteur en français de la Bible avant l’apparition de l’imprimerie. Il a été injustement traité par l’historiographie qui a voulu voir en lui un simple plagiaire, au point que son oeuvre biblique était restée inédite. Cette édition de la Genèse le réhabilite dans sa dimension de traducteur original et d’exégète. L’ascèse philologique autorise l’audace herméneutique. Aussi, à l’horizontalité de l’édition convenait-il d’adjoindre la verticalité d’un sondage sur les diverses versions françaises de l’épisode de Babel entre le XIIᵉ et le XIVᵉ siècle. Il en ressort que la célèbre péricope n’est pas perçue dans ce corpus selon les schémas aujourd’hui dominants, hérités de la Renaissance. Le traitement du motif, particulièrement indécis et sujet à de multiples ambiguïtés, invite à revisiter une interprétation de Babel que la tradition a figée.

Le volume 10 (3) de la revue L'Entre-deux, intitulée « Littératures et cultures médiévales dans l'enseignement secondaire : quelles voies pour un renouveau ? », vient de paraître en ligne.

Pour consulter ce numéro, cliquez sur l'image ci-dessus ou sur ce lien.

Le numéro 23 d'Op. cit., revue des littératures et des arts vient de paraître en ligne, avec un ensemble de cinq articles sur le texte au programme de l'agrégation 2022 de lettres : La Mort du roi Arthur. Le numéro peut être consulté en cliquant sur l'image ci-dessus ou sur ce lien.