La Société de Langue et de Littérature médiévales d'Oc et d'Oïl réunit les enseignants de l'enseignement supérieur et les chercheurs français et étrangers spécialistes de ce domaine. Elle a plusieurs missions :

• développer et établir des contacts entre médiévistes littéraires et linguistes, en favorisant l’échange d’informations au niveau national et international ;
• encourager toute initiative tendant au développement des études médiévales (langue et littérature d’oc et d’oïl) au sein de l’université et en dehors ;
• stimuler la recherche, l’enseignement et la vulgarisation dans ces disciplines ;
• diffuser la recherche et les travaux des jeunes chercheurs.

À cette fin, le site conjointures.org propose un annuaire des membres, des informations mises à jour régulièrement (annonces de colloques, publications, informations officielles sur les postes et l’actualité ministérielle), un fichier des thèses et des documents bibliographiques à destination de l’enseignement secondaire.

Elle publie par ailleurs la revue Perspectives Médiévales, qui est accessible depuis l’automne 2012 sur le portail revues.org et co-organise avec l’université qui reçoit son Assemblée Générale un colloque, publié entre 2010 et 2019 par les Presses Universitaires de Paris-Sorbonne et, depuis 2021, en ligne sur le site des ressources en ligne de Librairie Droz. Vous pouvez également consulter notre chaîne YouTube où sont publiées, chaque année, les vidéos des conférences concernant le programme des agrégations de Lettres.

Les médiévistes ayant un travail d'édition en cours peuvent le signaler à la section romane de l'IRHT via le lien ci-dessous : https://romane.hypotheses.org/travaux-dedition-en-cours

Pour adhérer à la SLLMOO, vous pouvez contacter sa trésorière, Clotilde Dauphant. L'adhésion pour une année civile est de 30 € (10 € pour les doctorants) et le règlement peut se faire par chèque ou par virement.

Pour publier une annonce (sur une manifestation scientifique, une parution, un appel à contributions, etc., ou pour demander la mise à jour ou la création de votre page d’adhérent), vous pouvez contacter le webmestre de la Société, Yoan Boudes.

Chants de femmes au temps des trouvères, textes édités, traduits, présentés avec leurs mélodies et commentés par Gérard Le Vot, Paris, Honoré Champion, coll. « Classiques français du Moyen Âge », 2026.

Consacrée aux chansons des femmes aux XII^e et XIII^e siècles, cette édition propose soixante-neuf chants : un répertoire diversifié par les genres poétiques et les musiques et qui n’a jamais été réuni en propre, à la fois pour les paroles en ancien français, leurs traductions et leurs mélodies. En fait, les historiens ont laissé en jachère ce trésor inestimable : les premiers chants par lesquels les femmes se reliaient au monde courtois. Dans les enjeux présents entre féminin et masculin, ces chansons interrogent : pourquoi ont-elles été l’objet de malentendus, sinon méconnues, le plus souvent oubliées ? Chercher la « compositrice » (la troveresse) est un piège, les attributions étant inexistantes ou fragiles. Le répertoire, pourtant, est d’une grande homogénéité : la femme par sa voix sexuée qui court dans presque toutes les chansons, par ses préoccupations, sa sensibilité et ses façons d’agir, par ses manières de dire son amour, nous fait entrer dans une planète éloignée de la courtoisie des poètes.

Questionner la voix féminine à l’époque des trouvères, c’est tenter de définir les genres des chansons et les situations où la femme, mise en scène, chante. Comment la retrouver derrière les clichés et les archétypes souvent élaborés par les poètes ? Donner à chanter est aussi l’un des enjeux du livre. En effet, les chansons sont faites pour être lues, mais encore vocalisées, dramatisées. C’est comme si l’historien prenait un chemin tout-à-coup différent, plus léger, s’efforçant de renouer avec le passé en faisant corps avec la chanson vocalisée. Les deux derniers chapitres introductifs consacrés à la musique donnent quelques clefs pour l’interprète, avec un mode d’emploi et des règles simples, pas forcément prescriptives. À chaque chanteuse de configurer les chansons qui lui plaisent selon sa voix et sa sensibilité musicale en une fiction vivante, qui recrée et célèbre les plaintes et la ferveur amoureuses de ces femmes oubliées des XII^e-XIII^e siècles.

Retrouvez la présentation de l'ouvrage, avec sa table des matières et des extraits, sur le site de l'éditeur.

Jacqueline Cerquiglini-Toulet, Écrire au Moyen Âge. Le jeu de la forme, l'enjeu du nom, Paris, Honoré Champion, « Essais sur le Moyen Âge », 2026.

Ces études s’emploient à cerner l’esthétique qui se met en place à la fin du Moyen Âge dans l’acte d’écrire de la poésie : mystère des lettres, mystère du chant. Les poètes jouent avec les formes, ballades, rondeaux, et avec leurs regroupements dans des constructions complexes, toujours en instance de composition, voire de recomposition. Travail de l’un et du multiple, de la pièce et du morceau, qui s’illustre dans cet objet étrange, cette somme discontinue, qu’est le dit. Le chant peut construire. Des figures mythiques le disent, telle celle d’Amphion. Les lettres s’aimantent ou se disséminent, créant l’espace même des œuvres. De ce chemin des lettres, de ces voies droites ou obliques, de ces cercles, jaillit le nom même des poètes : Eustache, Christine, François et les autres.

Retrouvez la présentation de l'ouvrage, la table des matières et un extrait sur le site de l'éditeur.

Chers et chères collègues, l'outil de mailing-list utilisé par la Société est parfois redirigé par les serveurs de messagerie : nous vous invitons donc à consulter régulièrement vos spams pour vous assurer de ne pas avoir manqué d'éventuels messages provenant de notre adresse conjointures@conjointures.org.

Nous vous remercions sincèrement et nous excusons pour la gêne occasionnée. N'hésitez pas à nous indiquer tout changement d'adresse mail en contactant notre webmestre, Yoan Boudes (yoan.boudes@gmail.com).

Saverio Guida et Walter Meliga invitent toute personne intéressée à souscrire à la tabula commemoratoria d'un volume d'hommage à Aurelio Roncaglia, qui publiera à nouveau ses discours d'ouverture et ses interventions sur la philologie romane dans un numéro de Quaderno di Cultura Neolatina.

Vous trouverez toutes les informations pour participer dans le document ci-joint.

Contact : Walter Meliga et Saverio Guida

Hélène Dupraz-Rochas, La revendication du plaisir littéraire. Autour de Jean Renart et Raoul de Houdenc (XII^e-XIII^e siècles), Genève, Droz, « Publications romanes et françaises », 2026.

Le présent ouvrage dresse le tableau d’un moment de l’histoire poétique et culturelle des XII^e et XIII^e siècles au prisme du plaisir littéraire. Délectables et réflexives, les œuvres en vers de Jean Renart et Raoul de Houdenc y sont le point de départ d’une libre circulation dans la littérature vernaculaire du temps mais aussi dans d’autres champs discursifs. Ces textes font en effet entendre le discours dominant de l’Église, entre condamnation virulente et légitimation conditionnelle du plaisir. Ils témoignent aussi de l’épanouissement d’une autre idéologie, aristocratique et profane, qui accorde au deduit littéraire une valeur inédite. Ils reflètent enfin la conception médiévale du Beau littéraire formalisée par les arts poétiques médiolatins. Ce triple discours normatif éclaire la notion de plaisir littéraire et sa revendication au Moyen Âge comme valeur et comme exigence. S’esquisse ainsi la définition d’un objet culturel encore mal conceptualisé : la « littérature ».

ISBN : 978-2-600-06702-7

Retrouvez la table des matières sur le site de l'éditeur.

Le séminaire « Christine de Pizan & Gender in the Late Middle Ages », organisé par Charlotte Denoël (Bibliothèque nationale de France) et Nancy Thebaut (Oxford), et appuyé par TORCH, aura lieu à l'Université d'Oxford (Horton Room, Weston Library) plusieurs mercredis entre novembre et décembre 2026.

This interdisciplinary seminar will be an interactive forum for thinking about the work of the French author Christine de Pizan (d. 1429/30) in anticipation of a forthcoming exhibition at the Bibliothèque nationale de France to commemorate the 600th anniversary of her death. Speakers will give short presentations followed by group discussion.

Note that attendees will require a Bodleian card to access the Horton Room and that space is limited: please sign up via Eventbrite before each session.

Retrouvez le programme, le lien pour l'inscription et toutes les informations sur le site du groupe Oxford Medieval Studies.